EN 
LT 
Pagal Airijos Ministrų Kabineto pristatytą planą, šalis nuo gruodžio 1 d. pereis į „trečiąjį“ plano „Gyvenk su COVID“ lygį. Atsidarys pramoninių prekių parduotuvės, kirpyklos, bibliotekos, muziejai ir sporto salės. Žmonės galės dalyvauti pamaldose ir religinėse apeigose. Tačiau keliauti bus galima tik savo apskrityje. Vestuvėse ir laidotuvėse galės dalyvauti ne daugiau
Nuo 2020 m. lapkričio 8 d. žmonės, atvykę į Airiją, vadovausis bendrais Europos Sąjungos nustatytais “Covid-19” kelionių reikalavimais. Šalies Ministrų Kabinetas pritarė prisijungimui prie ES koronaviruso pandemijos kelionių apribojimų sistemos. Iki š. m. lapkričio 7 d., šeštadienio vidurnakčio, visiems žmonėms, atvykstantiems į Airijos Respubliką, taikomas privalomas 14 dienų karantinas, o
Sukurta baudų sistema 5-ojo lygio “Covid-19” režimo pažeidėjams: 1000 eurų baudą teks sumokėti už namuose organizuotą vakarėlį/pobūvį ir 500 eurų už kaukės/veido dangos nedėvėjimą ir 5 km atstumo nesilaikymą. Baudos įsigalioja nuo spalio 22 d. o.oo val. (ketvirtadienio). Vyriausybė patvirtino papildomus Garda įgaliojimus, pagal kuriuos pareigūnai galės skirti baudas namų
Socialiniai ir šeimos susibūrimai Siekiant padėti asmenis, kuriems sudėtinga izoliuotis, pvz., vienišiems asmenims; išsiskyrusiems tėvams arba turintiems globotinių; tiems, kurie gyvena vieni ir turi psichinės sveikatos problemų, arba, pavyzdžiui, gyvenantiems su partneriu, sergančiu silpnaprotyste – tokiems asmenims bus galima pasiskirti vieną kitą namų ūkį, su kuriuo galėtų bendrauti ir lankytis.
Nuo spalio 15 d. vidurnakčio Cavan, Donegal ir Monaghan apskrityse, besiribojančiose su Šiaurės Airija, įvedamas 4 COVID-19 apribojimų lygis. Kitose Airijos apskrityse išlieka 3 apribojimų lygis, tačiau įvedami kai kurie papildomi apribojimai. Visi susitikimai namuose yra draudžiami visoje Airijoje. Draudimas apima ne tik susitikimus uždarose patalpose, bet ir namų kiemuose
Nuo spalio 6 d. visoje Airijoje paskelbtas 3 apribojimų lygis. Papildomas apribojimas Dubline – barai, netiekiantys maisto, lieka uždaryti. Garda nebus suteikti papildomi įgaliojimai, tačiau pareigūnai dalyvaus atnaujintoje operacijoje „Fanacht“, kurios metu keliuose ir kontrolės punktuose budintys pareigūnai ragins žmones apriboti judėjimą. Socialiniai ir šeimos susibūrimai Savo namuose ar sode
Panašu, jog koronavirusas pakeitė pasaulį ir niekada nebūsime tokie, kokie buvome vakar – tokia pandemijos laiko preliudija pradėjau savo rugsėjo mėnesio straipsnį. Ką reikėtų suprasti girdint – niekada nebūsime tokie, kokie buvome vakar? Pandemija atvėrė gana nemažų erdvių politinių lyderių retorikai, pasigirdo ne viena sparnuota metafora apie mūsų naujas gyvenimo
Nuo rugsėjo 14 d. paveiktomis šalimis laikomos tos šalys, kuriose per paskutines 14 dienų sergamumas COVID-19 liga viršija nebe 16 atvejų, kaip anksčiau, o 25 atvejus 100 tūkst. gyventojų. Airijoje šis skaičius šiuo metu viršija 25. Nuo rugsėjo 15 d., antradienio, keliaujantys į Lietuvą, savo asmens duomenis Nacionalinio visuomenės sveikatos
Airijos vyriausybė paskelbė rizikos valdymo strategija ateinantiems 6–9 mėnesiams. Tai yra 5 lygių ribojančių priemonių sistema. Ji skirta žmonėms, šeimoms, įmonėms ir tarnyboms geriau suprasti, numatyti ir pasirengti priemonėms, kurias vyriausybė gali imtis siekdama sustabdyti ligos plitimą. Priemonių lygis bus skelbiamas priklausomai nuo užsikrėtimų skaičiaus, taip pat gali būti paskelbti
Panašu, jog koronavirusas pakeitė pasaulį ir niekada nebūsime tokie, kokie buvome vakar. Pandemija neišvengiamai pakeitė kiekvienos visuomenės veidą ir tai, ką talpinome ikipandeminėje kasdienybėje. Poetas Vytautas Mačernis yra rašęs – „Mokėkime gyventi ir dūžtančiose formose“. Airijos lietuvių bendruomenė būtent pandemijos metu įrodė, kad kultūra yra viena fundamentaliųjų sričių, kuri telkia,
