| Sugyventinio teisė į mirusio partnerio palikimą |
| Thursday, 01 September 2011 | |
|
Mirė mano draugės sugyventinis, su kuriuo ji augino du vaikus. Kas gali valdyti jo palikimą? Jos atveju tai daro giminaitis, kuris nori pasiimti sau visą palikimą. Jis jau pardavė keletą mašinų, priklausiusių mirusiajam ir pasiėmė sau visus pinigus. Dabar jis ketina parduoti dar vieną mašiną ir mano draugė nori įrodyti, kad jis pasilieka sau pinigus. Ketinu apsimesti pirkėja ir pradėti su juo derėtis. Ar atsižvelgs teismas į mano pokalbio su juo audio įrašą kaip įrodymą?
Milena.
Šis klausimas priklauso palikimo teisės Airijoje įstatymų sričiai. Tuo atveju, kai egzistuoja teisingai surašytas testamentas, klausimas, kas yra pagrindinis mirusiojo turto valdytojas išsprendžiamas pačiame testamente. Po to turto valdytoją turi patvirtinti teismas (ši procedūra vyksta pakankamai ilgai).
Tuo atveju, jei testamento nėra, taip pat galima kreiptis į teismą. Kaip jau aiškinau praeitame „Lietuvio“ numeryje, Airijos įstatymas, reguliuojantis paveldėjimo teises, vadinasi Succession Act. Šis įstatymas nustato paveldėjimo procedūrą pagal testamentą, o taip pat tada, kai jo nėra. Mirusiojo giminaitis, aišku, neturi teisės savintis palikimo, kaip tvirtinama klausimo tekste, nes daug artimesni giminaičiai ir mirusiojo partnerė gali turėti teisę į paveldėjimą.
Kaip jau minėjau anksčiau, šiais metais Airijoje įsigaliojo įstatymas apie civilinius sutuoktinius ir sugyventinių poras – Civil Partnership and Certain Rights and Obligations of Cohabitants Act 2010. Šis įstatymas suteikia įvairias teises, tame tarpe ir paveldėjimo, partnerių poroms.
Norėtųsi dar kartą pažymėti, kad paveldėjimo teisė yra sudėtingas klausimas ir yra apskrities teismo (Circuit Court) kompetencijoje. Todėl būtinai reikia gauti pilną juridinę konsultaciją, prieš kreipiantis į gyvenamosios vietovės teismą.
Airijos teismai dažniausiai nelaiko pokalbių įrašų, padarytų be abiejų pusių sutikimo, įrodymais. Tokie įrodymai bylos nagrinėjimo metu dažniausiai nėra panaudojami. Be to, teismui gali kilti klausimas, kodėl jūs eikvojote laiką pokalbių įrašymui (be kitos pusės sutikimo) vietoje to, kad veikti teisėtais būdais.
Atsakymą pateikė Jelizaveta Donnery, vienintelė rusakalbė advokatė Airijoje su dviguba kvalifikacija ir daugiamete sėkmingos advokatūros praktikos patirtimi Airijoje.
Donnery Tierney Solicitors: imigracinė, darbo, komercijos, šeimos, civilinė teisė, atstovavimas teisme.
Mob.: 086 038 0385
Tel.: 01 853 7301
|